
		Пресс-релизы / Январь 2005

RSS-лента

Новости

Пресс-релизы

Поиск по компаниям


Расширенный поиск
Обзоры сети

Архив пресс-релизов

2002 г

2003 г

2004 г

2005 г

янв	фев	мар	апр
май	июн	июл	авг
сен	окт	ноя	дек
январь

2006 г

2007 г

2008 г

2009 г

2010 г

2011 г

2012 г

2013 г

Пресс-релизы

20 января 2005 г

IBM объявила результаты своей деятельности за четвертый квартал 2004 года и за прошлый год в целом

Как сообщила IBM, заявленная прибыль компании от текущей деятельности с учетом выданных опционов и поощрений акциями за четвертый квартал 2004 года составила 1,81 доллара США в расчете на обыкновенную акцию, что на 16% выше соответствующего показателя за аналогичный период 2003 года, составившего 1,56 доллара США. Прибыль от текущей деятельности в четвертом квартале составила 3,1 млрд. долларов США и выросла на 12% по сравнению с соответствующим показателем за аналогичный период 2003 года, который составлял 2,7 млрд. долларов. Совокупный доход от текущей деятельности за четвертый квартал составил 27,7 млрд. долларов США, на 7 процентов выше дохода за четвертый квартал 2003 года, равного 25,9 млрд. долларов (а также на 18% больше дохода третьего квартала 2004 года, составившего 23,4 млрд. долларов).

Сэмюель Дж. Пальмизано (Samuel J. Palmisano), президент и исполнительный директор IBM, заявил: "IBM продемонстрировала в четвертом квартале великолепные результаты, подтвердив силу нашей интегрированной модели бизнеса. Это был самый успешный четвертый квартал за всю историю IBM, в котором наши доходы впервые превысили 3 млрд. долларов. У нас отличные финансовые показатели, прекрасные резервы наличных денежных средств, мы завоевали позиции на ключевых рынках. Мы также принесли нашим акционерам 8,3 млрд. долларов в результате выплаты дивидендов и выкупа акций в течение 2004 года - максимальную сумму за всю нашу историю. Стратегические меры, которые IBM предприняла в прошлом году, позволили нам еще больше сконцентрироваться на создании максимально эффективных продуктов для корпоративного рынка. IBM имеет отличные позиции для того, чтобы продолжать воплощать нашу стратегическую концепцию, соединяя лучшие идеи, опыт и технологии и помогая нашим клиентам преобразовывать свой бизнес".

Рост выручки в четвертом квартале на 7% (3% с поправкой на изменения валютных курсов) достигнут за счет увеличения показателей по всем географическим регионам. Доходы от текущей деятельности в Северной и Южной Америке за четвертый квартал составили 11,1 млрд. долларов США, увеличившись на 5% (4% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с аналогичным периодом 2003 г. Доходы от деятельности в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке составили 10,0 млрд. долларов США, что соответствует росту на 9% (1% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы от деятельности в Азиатско-Тихоокеанском регионе выросли на 6% (3% с поправкой на изменения валютных курсов), до уровня 5,8 млрд. долларов США. Доходы от OEM-контрактов увеличились на 10% по сравнению с четвертым кварталом 2003 г. и составили 787 миллионов долларов США.

В четвертом квартале доходы IBM выросли по всем пяти отраслевым направлениям компании. Особенно значительным был рост в секторе телекоммуникаций, а также в продажах решений для малого и среднего бизнеса.

Доходы подразделения IBM Global Services с учетом технического обслуживания увеличились на 10% (на 6% с поправкой на изменения валютных курсов), составив в четвертом квартале 12,6 млрд. долларов. Без учета технического обслуживания доходы Global Services возросли на 11% (на 7% с поправкой на изменения валютных курсов). Общая сумма заключенных IBM контрактов на услуги составила 12,7 млрд. долларов; при этом по состоянию на конец квартала оцениваемый объем продолжающихся контрактов на услуги, включая стратегический аутсорсинг, консалтинговые услуги, интегрированные технологические услуги и техническое обслуживание, составил 111 миллиардов долларов.

Доходы четвертого квартала 2004 г. от текущей деятельности по направлению аппаратного обеспечения увеличились на 4% (на 1% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с аналогичным периодом 2003 года, составив 9,5 миллиарда долларов. Доходы подразделения Systems and Technology Group в истекшем квартале составили 5,9 миллиарда долларов, увеличившись на 5% благодаря росту доходов от продаж серверов семейства IBM eServer, включая рост на 25% семейства серверов IBM eServer xSeries и на 15% семейства UNIX-серверов IBM eServer pSeries. Доходы от мэйнфреймов IBM eServer zSeries снизились по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года, когда они были особенно высокими; в то же время суммарный объем поставок вычислительных мощностей в единицах MIPS (миллионы инструкций в секунду) увеличился на 6%. Доходы от серверов среднего класса IBM eServer iSeries и систем хранения снизились, в первую очередь в результате перехода на новые продукты. Доходы от OEM-деятельности возросли. Подразделение персональных систем увеличило свои доходы на 2%, до 3,5 млрд. долларов. В отчетном квартале IBM объявила о решении продать подразделение Personal Computer Division, входящее в состав Personal Systems Group.

Доходы от реализации программного обеспечения составили 4,5 млрд. долларов США, увеличившись на 7% (3% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с четвертым кварталом 2003 года. Доходы от продаж линеек системного программного обеспечения IBM, в том числе WebSphere, DB2, Rational, Tivoli и Lotus, составили 3,7 миллиарда долларов - на 8% больше, чем в четвертом квартале 2003 года. Доходы от продаж операционных систем возросли по сравнению с четвертым кварталом 2003 года на 1%, до 693 млн. долларов США.

Доходы от программного обеспечения WebSphere, которое предоставляет компаниям возможность поддерживать широкий спектр бизнес-процессов, организуя на базе открытых стандартов связи между приложениями, данными и операционными системами, выросли на 18 процентов. Доходы от поставок средств управления данными увеличились на 8%; при этом доходы от реализации СУБД DB2 возросли на 15%. Доходы от программного обеспечения Tivoli (инфраструктурного ПО для управления ИТ-инфраструктурой) выросли на 25%; доходы от программного обеспечения Lotus, обеспечивающего эффективное взаимодействие, коллективную работу и обучение, увеличились на 5%. Доходы от реализации продуктов Rational (комплексный инструментарий разработки программного обеспечения) увеличились на 8% по сравнению со четвертым кварталом 2003 года.

Доходы подразделения Global Financing в четвертом квартале уменьшились на 10% (13% с учетом изменений валютных курсов) до уровня 657 миллионов долларов. Доходы по статье "корпоративные инвестиции и другие направления", в которую входят отраслевые ИТ-решения, такие как ПО для управления жизненным циклом продукции, выросли на 1% (снизились на 2% с учетом изменений валютных курсов) по сравнению с четвертым кварталом 2003 года, составив 365 млн. долларов.

Общая валовая прибыль текущей деятельности корпорации составила в четвертом квартале 2004 года 39,2% по сравнению с 38,4% в четвертом квартале 2003 года.

Суммарные расходы и прочие доходы от текущей деятельности в четвертом квартале 2004 года составили 6,5 млрд. долларов США, на 6% выше показателя за аналогичный период предыдущего года. Общие и административные расходы компании возросли на 9%, до 5,3 млрд. долларов. Расходы на научные исследования, разработки и проектирование увеличились на 8%, до 1,5 миллиарда долларов. Доходы от интеллектуальной собственности и заказных разработок увеличились до 298 млн. долларов по сравнению с 281 млн. долларов годом раньше. Прочие доходы и расходы в четвертом квартале 2004 г. выразились в совокупности в чистом доходе на сумму 4 млн. долларов против 124 млн. долларов чистых расходов за тот же период предыдущего года.

Эффективная налоговая ставка по текущей деятельности IBM в четвертом квартале 2004 г. составила 30,0%, не изменившись по сравнению с четвертым кварталом 2003 г.

Общая стоимость выкупленных акций в четвертом квартале составила около 2,9 миллиарда долларов США. Средневзвешенное число акций в обращении с учетом выданных опционов и поощрений акциями в отчетном квартале составило 1,69 миллиарда по сравнению с 1,75 миллиарда в аналогичном периоде 2003 г.

Результаты деятельности компании за 2004 год

За год, завершившийся 31 декабря 2004 года, прибыль от текущей деятельности, включая единовременную выплату в 320 млн. долларов до уплаты налогов для урегулирования ряда пенсионных исков, составила 8,4 миллиарда долларов по сравнению с 7,6 миллиарда долларов за аналогичный период 2003 года, т.е. увеличилась на 11%. В расчете на одну обыкновенную акцию с учетом выданных опционов и поощрений акциями прибыль от текущей деятельности составила 4,94 доллара США по сравнению с 4,34 доллара за соответствующий период 2003 года, увеличившись на 14%. Совокупный доход от текущей деятельности составил 96,5 миллиарда долларов США, на 8% выше дохода за 2003 год, составившего 89,1 миллиарда долларов США.

Рост прибыли за год составил 8% (4% с поправкой на изменения валютных курсов) в результате роста во всех географических зонах деятельности компании. В Северной и Южной Америке доходы за год возросли по сравнению с 2003 годом на 5% (4% с поправкой на изменения валютных курсов), до 40,1 миллиарда долларов США. Доходы от деятельности в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке составили 32,1 млрд. долларов США, что соответствует росту на 10% (1% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы от деятельности в Азиатско-Тихоокеанском регионе выросли на 11% (5% с поправкой на изменения валютных курсов) до уровня 21,5 млрд. долларов США. Доходы от OEM-деятельности выросли на 10% (9% с поправкой на изменение валютных курсов), до 2,9 млрд. долларов.

Доходы IBM за год выросли по всем пяти отраслевым направлениям компании; также выросли продажи продукции для малого и среднего бизнеса.

Доходы подразделения Global Services в 2004 году составили 44,6 млрд. долларов США, увеличившись на 9% (4% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с 2003 годом. Доходы от реализации аппаратного обеспечения составили 31,2 млрд. долларов США, увеличившись на 10% (7% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы от реализации аппаратного обеспечения составили 15,1 млрд. долларов США, увеличившись на 5% (1% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы подразделения Global Financing составили 2,6 млрд. долларов США, уменьшившись на 8% (12% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы по статье "корпоративные инвестиции и другие направления" выросли на 9% (5% с учетом изменений валютных курсов), до 1,2 млрд. долларов.

Чистая прибыль от всех операций за год, с учетом убытков от прекращенных операций на общую сумму 18 млн. долларов, составила 8,4 млрд. долларов, или 4,93 доллара в расчете на одну обыкновенную акцию с учетом выданных опционов и поощрений акциями, по сравнению с 7,6 млрд. долларов или 4,32 доллара на акцию в 2003 году, включая убытки от прекращенных операций на сумму 30 млн. долларов.

IBM завершила 2004 год с кассовой наличностью на сумму свыше 10 млрд. долларов и с низким уровнем долгов по нефинансовым направлениям бизнеса. Корпорация сохраняет хорошие балансовые показатели и готова воспользоваться открывающимися рыночными возможностями.

Выкуп акций в 2004 году составил около 7,3 миллиарда долларов США. Средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении с учетом выданных опционов и поощрений акциями в 2004 году составило 1,71 миллиарда, по сравнению с 1,76 миллиарда акций в 2003 году. По состоянию на 31 декабря 2004 года число обыкновенных акций в обращении составило 1,65 миллиарда.

Задолженность, включая задолженность подразделения Global Financing, составила 22,9 млрд. долларов США по сравнению с 23,6 млрд. долларов на конец 2003 года. С точки зрения управления, на конец 2004 года отношение задолженности к капитализации без учета подразделения Global Financing составило 2,2%, а задолженность подразделения Global Financing сократилась с конца 2003 года на 944 миллиона долларов США, составив 22,3 миллиарда долларов США. В результате отношение заемного капитала к собственному составило 6,9 к 1.

версия для печати