Пресс-релизы

28 апреля 2004 г

Прибыльность Borland возросла на $18 млн по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года

Выручка компании в первом квартале составила $72,9 млн, а чистый доход по GAAP - $713 тыс, или $0,01 на одну акцию с учетом опционов. Для сравнения, в четвёртом квартале 2003 года выручка составила 74,0 млн. долл., а чистый убыток, рассчитываемый по GAAP - 5,7 млн. долл. или (0,07) долл. на одну акцию с учетом опционов, а в первом квартале 2003 года выручка составила 74,4 млн. долл., а чистый убыток, рассчитываемый по GAAP - 17,7 млн. долл. или (0,22) долл. на одну акцию с учетом опционов.

Чистая прибыль, рассчитанная без учета требований GAAP, в первом квартале 2004 года составила 4,8 млн. долл., или 0,06 долл. на одну акцию с учетом опционов. Для сравнения, в четвёртом квартале 2003 года чистая прибыль не по GAAP составила 4,7 млн. долл., или 0,06 долл. на одну акцию с учетом опционов, а в первом квартале 2003 года чистая прибыль не по GAAP составила 180 тыс. долл., или 0,00 долл. на одну акцию с учетом опционов.

Объём денежного оборота по текущей деятельности в первом квартале 2004 года составил 5,2 млн. долл., а сумма денежных средств, их эквивалентов и краткосрочных инвестиций - 203,6 млн. долл. при отсутствии долгосрочных задолженностей.

"Несмотря на серьёзные успехи, достигнутые нашей компанией в первом квартале, мы намерены и далее продолжать улучшать показатели деятельности всех наших подразделений. Borland с большим оптимизмом смотрит в будущее, особенно в свете дальнейшего укрепления общего состояния экономики,- заявил Дейл Фуллер (Dale L. Fuller), президент и генеральный директор корпорации Borland,- Несмотря на то, что наши заказчики продолжают требовать дальнейшего повышения производительности и эффективности работы, они обращают всё большее внимание на освоение стратегических рыночных перспектив. Эти заказчики обращаются к нам потому что Borland может помочь им усилить контроль за своими предприятиями и ускорить воплощение в жизнь принятых ими решений." "В этом квартале мы увидели первые позитивные результаты, которые принесло совершенствование нашей рыночной стратегии и бизнес-модели, осуществлявшееся нами на протяжении прошлого года. Показатели прибыльности нашей деятельности вновь улучшились, и мы как и прежде настроены на неуклонное их повышение,- отметил Кеннет Р. Хан (Kenneth R. Hahn), старший вице-президент и финансовый директор Borland,- Несмотря на осторожную оценку нами темпов подъёма экономики, мы с оптимизмом смотрим на открывающиеся перед нами рыночные перспективы и считаем, что в 2004 году наша компания сможет претворить в жизнь намеченные нами планы."

В число заказчиков, закупивших в отчётном квартале один или более продуктов из числа лучших в своём роде решений управления жизненным циклом программных средств, предлагаемых корпорацией Borland, вошли компании Business Objects, Cisco, EDS, Nortel Networks, Novell, Raytheon, Telcordia, USAA и Verizon.

При подсчёте чистого дохода без учёта требований GAAP корпорация Borland применяет показатель чистого дохода (убытка) за вычетом расходов, связанных с реструктуризацией, амортизацией неосязаемых активов, приобретениями компаний, незавершенными исследованиями и разработками и прочими выплатами ("Чистый доход не по GAAP") Просьба к инвесторам обратить внимание на согласование финансовых показателей, рассчитанных без учета требований GAAP, с наиболее точно соответствующими им показателями, рассчитанными по GAAP. Это согласование приведено ниже.

Прогноз

Руководство компании составило следующий финансовый прогноз:

На квартал, заканчивающийся 30 июня 2004 года, в соответствии с GAAP:

· Выручка компании должна составить 73-76 млн. долл.

· Доход (убыток) на одну акцию должен составить от (0,01) до 0,01 долл.

На квартал, заканчивающийся 30 июня 2004 года, без учёта требований GAAP:

· Доход на одну акцию должен составить от 0,04 до 0,06 долл.

В следующей таблице приводятся прогнозируемые финансовые показатели, рассчитанные без учета требований GAAP, на квартал, заканчивающийся 30 июня 2004 года, а также соответствующие им показатели, рассчитанные по GAAP. Прогнозируемые показатели, рассчитанные без учета требований GAAP, указаны за вычетом расходов, связанных с амортизацией неосязаемых активов и приобретением компаний.

Прогнозируемый доход на одну акцию

(аудит не проводился)

Минимум Максимум

Чистый доход (убыток) по GAAP $(0,01) $0,01

Совокупные расходы, связанные с амортизацией неосязаемых активов и приобретением компаний (1) $ 0,05 $ 0,05

Чистый доход не по GAAP $ 0,04 $ 0,06

(1) В состав этих расходов входит $0.045 на амортизацию неосязаемых активов и $0.008 на приобретение компаний.

версия для печати

SMS

Сообщите коллегам о последних новостях, пресс-релизах и сведениях из Каталога компаний через наш SMS-гейт.

Смотрите также

17 октября 2013 г

 • В Киеве завершился Международный научно-технологический форум «Наука. Инновации. Технологии – 2013»
 • Впервые в Киеве будет проведен глобальный курс для начинающих предпринимателей Earlydays

16 октября 2013 г

 • Украинские предприниматели выходят на международный рынок с помощью Windows Azure
 • Бионические разработки Festo – инвестиции в будущее

15 октября 2013 г

 • Компании тратят $1,5 млн в год на покупку поддельных наклеек на компьютеры

11 октября 2013 г

 • Відбувся 4-й Український форум з управління Інтернетом IGF-UA
 • В Киеве прошла Региональная конференция ENOG 6/RIPE NCC
 • Графические процессоры ускоряют пошив плаща-невидимки
 • Mail.Ru Group оштрафовали за отказ нарушить тайну переписки
 • Количество Android-смартфонов в сети «Киевстар» превысило 2 млн