http://ITWare.com.ua/pr/7770/

9 ноября 2005 г

Надо перевести слово? Просто наведите курсор!

Наверняка, в голове каждого не раз возникала мысль, как было бы хорошо, если, наведя мышку на неизвестное английское слово, можно было бы тут же получить его перевод. Без лишних движений и долгого листания страниц словаря... Новая версия программы TranslateIt! от компании Realsofts делает эту мечту реальностью. С версией TranslateIt! 2.0 вы сможете перевести слово, просто наведя на него курсор мыши или выделив в тексте.

Технология "Перевод наведением" работает для Internet Explorer и любых других программ, построенных на его основе. Принцип работы в этом режиме основан на уникальной технологии "One touch capture". Теперь встретив в английском тексте незнакомое слово, вам не придется отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, копировать слово в буфер обмена и вставлять в другое окно. Просто подведите курсор к незнакомому слову и сразу получите перевод в виде всплывающей подсказки.

Если вы используете не только те программы, которые построены на движке Internet Explorer, а, например, TheBat!, Opera, FireFox, вы также сможете легко переводить тексты, выделяя мышью слова и словосочетания.

Те пользователи, которые уже работали с предыдущей версией программы 1.4, по достоинству смогут оценить изменения в размере англо-русского словаря: новая версия содержит уже более 130 тысяч словарных статей.

В случае если в словаре переводимое слово не будет найдено, включается модуль словообразования. Его суть заключается в том, что слово, не найденное в словаре, будет модифицировано путем удаления или изменения окончания и программа повторит поиск в словаре уже модифицированного слова. Анонсируемая версия включает значительно расширенный русский модуль словообразования, что делает программу более гибкой и удобной для пользователей. Кроме того, если размер встроенного словаря вас не устраивает, вы сможете подключать новые словари.

В отличие от предыдущей версии, программа TranslateIt! 2.0 платная. Это обусловлено качественным расширением функционала программы. Тем не менее, разработчики заявляют о том, что бесплатная версия TranslateIt! 1.4 по-прежнему останется доступной для использования.

Загрузить (4,3 MB)

Источник: FreshSoft