Пресс-релизы

15 октября 2009 г

Выпуск новой версии Oracle EPM System укрепляет лидерство Oracle в области управления эффективностью бизнеса

Инновационная бизнес-платформа расширяет возможности интеграции с бизнес приложениями Oracle и представляет функции ускоренного закрытия финансового периода

Oraсle OpenWorld, Сан-Франциско, штат Калифорния, Москва, 15 октября 2009 года. — Корпорация Oracle объявила о начале продаж новой версии бизнес-платформы Oracle® Enterprise Performance Management (EPM) System Release 11.1.1.3, которая объединяет управление эффективностью и бизнес-аналитику для поддержки широкого спектра процессов стратегического, финансового и операционного управления, позволяя организациям повысить их интеллектуальность, гибкость, динамичность и взаимосвязанность.

Модуль Enterprise Resource Planning (ERP) Integrator, представленный в новой версии, поддерживает двустороннюю интеграцию финансовых и операционных данных между приложениями Oracle EPM и различными ERP–системами, что расширяет функциональные возможности приложения Oracle Hyperion Financial Data Quality Management.

«Выпуск модуля ERP Integrator существенно усиливает интеграцию систем Oracle E-Business Suite и PeopleSoft Enterprise с приложениями Hyperion, — подчеркнул Билл Гилмарт (Bill Guilmart), вице-президент Oracle по направлению EPM-продуктов. — Благодаря использованию этого модуля, упрощающего интеграцию метаданных и данных, заказчики смогут оптимизировать свои инвестиции в ERP, одновременно сокращая сроки подготовки отчетности, анализа и планирования. Мы продолжаем реализацию новых функциональных и интеграционных возможностей для наших лидирующих приложений управления эффективностью, что в дальнейшем поможет нашим заказчикам управлять, использовать и взаимодействовать с финансовой и операционной информацией для достижения более высокой эффективности их бизнеса».

Являясь компонентом Oracle Fusion Middleware, инновационная бизнес-платформа Oracle EPM System Release 11.1.1.3 также содержит новые функции и новые интеграционные возможности, охватывающие процессы имитационного моделирования, визуализации данных и расширенного управления расчетами, которые призваны помочь организациям оптимизировать эффективность посредством улучшения информационной поддержки бизнеса и принятия более взвешенных решений.

«Чтобы в полной мере использовать преимущества EPM-приложений Oracle, очень важно обеспечить прозрачную интеграцию с нашими системами обработки транзакций, — считает Пандит Дананжай (Pandit Dhananjay), старший ИТ-аналитик компании Coherent. — Новый модуль Oracle ERP Integrator упростит импорт метаданных и данных в приложения Oracle Hyperion Planning и Oracle Hyperion Financial Management и поможет существенно сократить объем ручной работы при определении условий синхронизации данных».

Комплексная интеграция «под ключ» экономит время и повышает точность данных

В новой версии в состав приложения Oracle Hyperion Financial Data Quality Management включен модуль ERP Integrator, который обеспечивает интеграцию на уровне метаданных для Oracle E-Business Suite General Ledger (версий 11.5.10 cu2, 12.0.6 и 12.1.1) и Oracle PeopleSoft Enterprise General Ledger (версии 9.0) и Oracle Hyperion Financial Management и Oracle Hyperion Planning, а также обеспечивает двустороннюю интеграцию данных между ними.

С помощью нового модуля приложение Oracle Hyperion Financial Data Quality Management автоматизирует и упрощает сбор, выверку достоверности и отображение данных из систем общего бухгалтерского учета (электронных бухгалтерских книг) в приложения Oracle EPM (Hyperion).

«Подтвержение достоверности и актуальности информации в финансовых отчетах – вероятно, одна из самых тяжелых и обременительных задач финансовых отделов. Новый модуль Oracle ERP Integrator предоставляет финансовым работникам простой и эффективный инструмент для получения ответов на возникающие вопросы. Конечные пользователи смогут переходить от сводных цифр в системах планирования или финансовой отчетности непосредственно к транзакциям в системах бухгалтерского учета для ускорения анализа и принятия решений», — отметил Скотт Питерс (Scott Peters), директор компании Finit Solutions.

Пользователи приложений Oracle EPM (Hyperion) также могут с помощью технологии «связанных отчетов» (Drill Through) взаимодействовать с системами Oracle E-Business Suite и PeopleSoft Enterprise General Ledgers для дальнейшего анализа данных путем детального изучения транзакций.

«Качество финансовых данных стало приобретать все большую важность в сегодняшних экономических и финансовых условиях, поскольку требования к отчетности продолжают изменяться только в сторону ужесточения, — сказал Робин Ранзал (Robin Ranzal), президент компании Ranzal & Associates. — Одна из главных проблем, с которой сталкиваются организации, развернувшие EPM-решения, состоит в необходимости обеспечиватьпостоянную синхронизацию данных и метаданных, причем часто в масштабе реального времени. Модуль ERP Integrator устраняет эту «зависимость», позволяя организациям получать метаданные и данные непосредственно из ERP-систем. Результатом этого усовершенствования может стать более высокий коэффициент окупаемости инвестиций (ROI), причем не только инвестиций организаций в EPM-системы, но также и их инвестиций в ERP-системы».

Расширенные функции имитационного моделирования, управления расчетами и визуализации

Новую версию отличает расширенная интеграция между Oracle Essbase и Oracle Crystal Ball – приложением на базе электронных таблиц для имитационного моделирования, оптимизации и прогнозирования, по методу Монте-Карло. Интеграция дает возможность осуществлять имитационное моделирование в режиме макрокоманд (inline simulation) в пользовательской среде Oracle Hyperion Smart View for MS Excel, что позволяет конечным пользователям просматривать, импортировать, обрабатывать, распределять и совместно использовать данные приложений Oracle EPM (Hyperion) и Oracle Essbase в Microsoft Excel. Пользователи могут определять переменные для допущений и прогнозов непосредственно в среде MS Excel.

Входящий в состав бизнес-платформы Oracle EPM System, общий модуль Calculation Manager позволяет клиентам графически разрабатывать, представлять и управлять бизнес-правилами, теперь также поддерживает Oracle Essbase – в дополнение к уже реализованной поддержке приложений Oracle Hyperion Planning и Oracle Hyperion Financial Management.

В Oracle Essbase Visual Explorer включена функция настраиваемых иерархий географических уровней, позволяющая пользователям определять собственные детализованные географические обозначения, если им не хватает таких стандартных географических обозначений как город, штат или страна.

версия для печати

SMS

Сообщите коллегам о последних новостях, пресс-релизах и сведениях из Каталога компаний через наш SMS-гейт.

Смотрите также

16 октября 2009 г

 • PlayStation открывает русскоязычный форум Станьте частью русскоязычного сообщества игроков прямо сейчас!
 • Визначені переможці Кастингу DJUICE MUSIC DRIVE серед молодих музикантів
 • XIII Международный конгресс Национальной ассоциации телерадиовещателей
 • Попередні результати роботи Робочої групи з розробки критеріїв освоєння радіочастотного ресурсу
 • «Бегун» выставит товары рекламодателей на витрины
 • МТС приготовила подарки для поклонников Майкла Джексона
 • Возможности новой версии Oracle® Enterprise Manager анонсированы на конференции Oracle OpenWorld
 • Uncharted 2: Among Thieves™ Натан Дрейк возвращается на PlayStation®3, чтобы разгадать одну из самых невероятных тайн в истории человечества
 • INTEL И ПРАВИТЕЛЬСТВО МАКЕДОНИИ ВНЕДРЯЮТ В МЕСТНЫХ ШКОЛАХ МОДЕЛЬ 1 УЧЕНИК : 1 КОМПЬЮТЕР
 • Acer представляет ноутбук Aspire 7540 с использованием технологии AMD VISION для непревзойденного качества просмотра изображений