31 мая 2002 г Пираты Їдобрались¦ до игровых консолей Xbox
Гонконгские торговцы начали продажу чипов, позволяющих запускать нелицензионные копии CD на приставках Microsoft Xbox. Сила в единстве ў будущее Informix в составе IBM
После поглощения Informix Software компанией IBM в прошлом году многих пользователей интересовало, какое же будущее ждет продукты Informix? Ответу на этот вопрос был посвящен семинар, проведенный украинским представительством компании High Performance Systems. Цены на чипы AMD снижены
Компания AMD провела масштабное снижение цен на процессоры Athlon для настольных систем и ноутбуков. Процессоры AMD: как победить стереотипы
Популярность торговых марок Athlon и Duron на украинском рынке процессоров для домашних ПК не вызывает сомнений. Однако большая вычислительная мощность по умеренной цене может быть полезна не только для игр и просмотра фильмов.
30 мая 2002 г Новые возможности SIRIUS для Украины
SIRIUS открывает новые возможности для широкополосного доступа Робот, который сам научился ходить
Первые коммерческие человекоподобные роботы Asimo компании Honda и SDR-4x от Sony v это очень сложные высокотехнологичные создания, на разработку которых потребовались крупные инвестиции. Но вот появился робот Pino, этакий Ьуратино XXI века. Этот 70-сантиметровый робот отличается подчеркнутой простотой устройства. Pino, как и его более сложные собратья, может ходить. Но, благодаря так называемому генетическому алгоритму, он научился ходить самостоятельно. UnitedLinux: Линуксы трех стран объединились
Компании Caldera International, Conectiva, SuSE Linux и Turbolinux объявили о создании альянса, целью которого является разработка единого Linux-дистрибутива. Объем поставки ЖК-дисплеев возрастет
По прогнозам аналитиков, производителям удастся удовлетворить возросший спрос на жидкокристаллические дисплеи быстрее, чем ожидалось. Iнвестицiйний форум "Вiльнi економiчнi зони, територi№ прiоритетного розвитку та технопарки Укра№ни: досягнення, проблеми, перспективи"
У Харковi пройшов Мiжнародний iнвестицiйний форум "Вiльнi економiчнi зони, територi№ прiоритетного розвитку та технопарки Укра№ни: досягнення, проблеми, перспективи". Нарада у Дирекцi№ первинно№ мережi Укртелекому з оптимiзацi№ транспортно№ мережi передачi даних
24 травня закiнчила роботу дводенна нарада, на якiй розглядалися питання оптимiзацi№ транспортно№ мережi передачi даних. Захiд проводив директор Дирекцi№ первинно№ мережi Укртелекому Богдан Костiк. Постанова КМУ "Про порядок доставки обов'язкових примiрникiв документiв"
Кабiнет Мiнiстрiв Укра№ни прийняв постанову "Про порядок доставки обов'язкових примiрникiв документiв" вiд 10 травня 2002 р. ¦ 608. 27-31 травня у передмiстi Ялти, Партенiтi, проходить Мiжнародна конференцiя "Геоiнформацiйнi технологi№ в управлiннi територiальним розвитком"
Офiцiйний дистриб'ютор компанi№ ESRI в Укра№нi ECOMM Co, Комiтет з науки та регiонального розвитку при Радi Мiнiстрiв АР Крим, Таврiйський нацiональний унiверситет iм. В.I. Вернадського 27-31 травня проводять у передмiстi Ялти Партенiтi Мiжнародну конференцiю "Геоiнформацiйнi технологi№ в управлiннi територiальним розвитком". Гаряча лiнiя за участю заступника голови Держстандарту Укра№ни Анатолiя Воронкова
24 травня в Кабiнетi Мiнiстрiв Укра№ни вiдбулась пряма телефонна лiнiя "Проблеми економiчно№ реформи" за участю заступника голови Держстандарту Укра№ни Анатолiя Воронкова. В центрi уваги були питання захисту прав споживачiв у сферi надання послуг. НВП "IТЕК" уклало дистриб'юторську угоду з ВАТ "Свемон-Схiд"
НВП "IТЕК" уклало дистриб'юторську угоду з ВАТ "Свемон-Схiд". Згiдно з нею, "Свемон-Схiд" продаватиме станцiйне i абонентське обладнання ВЦАД "Сiрiус-128" у Сумськiй, Полтавськiй, Харкiвськiй, Донецькiй та Луганськiй областях. Гарантi№ якостi
Компанiя "Свемон-Укрбудтелеком" отримала два сертифiкати вiдповiдностi. Справедлива схема оплати
З травня компанiя "Укра№нськi радiосистеми" (торговельна марка WellCOM) нараховуватиме абонплату за послуги стiльникового зв'язку за новою схемою. Перший крок до приватизацi№
Фонд держмайна Укра№ни оголосив конкурс з продажу 25% акцiй ВАТ "Черкаський завод телеграфно№ апаратури". Сучасна освiта для кримських управлiнцiв
Нещодавно у Криму з вiзитом побував радник Свiтового банку по Центральнiй Lвропi та Азi№ Томас Блiнкхорн. У ходi зустрiчей з керiвниками автономно№ республiки обговорювалась перспектива створення у Криму центру дистанцiйного навчання для держслужбовцiв i спецiалiстiв. Новi призначення в Запорiжжi
Виконуючим обов'язки директора Запорiзько№ дирекцi№ Укртелекому призначено Володимира Аркашарiна, який ранiше працював заступником директора з технiчних питань. 4-5 червня в Одесi вiдбудеться конференцiя на тему "Перспективи розвитку систем вiдомчого зв'язку та конфiденцiального рухомого зв'язку"
4-5 червня в Одесi вiдбудеться конференцiя на тему "Перспективи розвитку систем вiдомчого зв'язку та конфiденцiального рухомого зв'язку". 30-31 травня в Ки¦вi проводиться IХ Мiжнародна науково-практична конференцiя "Побудова iнформацiйного суспiльства: ресурси i технологi№"
30-31 травня в Ки¦вi на базi Укра№нського iнституту науково-технiчно№ та економiчно№ iнформацi№ проводиться IХ Мiжнародна науково-практична конференцiя "Побудова iнформацiйного суспiльства: ресурси i технологi№". Постанова Кабiнету Мiнiстрiв ¦ 697 "Про затвердження Методики визначення сум податкових зобов'язань за непрямими методами"
27 травня видано постанову Кабiнету Мiнiстрiв ¦ 697 "Про затвердження Методики визначення сум податкових зобов'язань за непрямими методами". 27 травня - 7 червня в Оттавi (Канада) працюватиме робоча група 8-F Бюро радiозв
27 травня - 7 червня в Оттавi (Канада) працюватиме робоча група 8-F Бюро радiозв'язку Мiжнародного союзу електрозв'язку "IМТ-2000 та iншi перспективнi системи мобiльного зв'язку". Хiд виконання постанови КМУ "Про заходи щодо розв'язання соцiально-економiчних проблем Херсонсько№ областi"
24 травня Держкомзв'язку поiнформував Кабiнет Мiнiстрiв Укра№ни про хiд виконання його постанови "Про заходи щодо розв'язання соцiально-економiчних проблем Херсонсько№ областi" вiд 25.02.2002 р. ¦ 212 стосовно зв'язку. Засiдання Ради стандартизацi№ при Кабiнетi Мiнiстрiв Укра№ни
24 травня пiд головуванням вiце-прем'¦р-мiнiстра Василя Рогового вiдбулося засiдання Ради стандартизацi№ при Кабiнетi Мiнiстрiв Укра№ни. Готуються змiни у контрольних термiнах обробки i доставки поштових вiдправлень
23 травня видано розпорядження Держкомзв'язку "Про створення робочо№ групи". В Microsoft Exchange обнаружена опасная Їдыра¦
Брешь, найденная в ПО Microsoft Exchange 2000, позволяет хакерам блокировать почтовые серверы. Проведено перший семiнар-нараду працiвникiв регiональних метрологiчних служб "Стан метрологiчного забезпечення i стандартизацi№ УДППЗ "Укрпошта" та шляхи його вдосконалення".
21-23 травня у Львовi на базi дирекцi№ ВАТ "Укртелеком" Укра№нське державне пiдпри¦мство поштового зв'язку "Укрпошта" провело перший семiнар-нараду працiвникiв регiональних метрологiчних служб "Стан метрологiчного забезпечення i стандартизацi№ УДППЗ "Укрпошта" та шляхи його вдосконалення". Щодо створення Регiонального навчального центру МСЕ
21 травня виданий наказ Держкомзв'язку "Про реалiзацiю постанови колегi№ Держкомзв'язку вiд 10.04.2002 р. ¦ 12". Внесенi змiни до тарифiв на унiверсальнi послуги поштового зв'язку
20 травня Мiнiстерство юстицi№ Укра№ни заре¦струвало за ¦ 439/6727 наказ Держкомзв'язку "Про внесення змiн до тарифiв на унiверсальнi послуги поштового зв'язку" вiд 19 квiтня 2002 р. ¦ 72. Red Hat развивает партнерство
Red Hat выступила с инициативой по развитию сотрудничества с ведущими технологическими компаниями. Под знаком СКС
Компания Tyco Electronics AMP провела в Киеве семинар, на котором были представлены новые продукты СКС, оптоволоконные решения и активное сетевое оборудование. В планах Transmeta - более мощный чип для ноутбуков
Компания Transmeta ведет работу над 256-разрядным процессором для портативных ПК, который должен прийти на смену чипам серии Crusoe TM5x00. Компьютеры будущего
Ученые ищут замену кремниевым микросхемам, и работают над созданием био- и квантовых компьютеров, имеющих громадный вычислительный потенциал. Новое ПО Macromedia поступило в продажу
Компания Macromedia начала поставку новых версий своих флагманских программных продуктов для работы над Web-проектами.
29 мая 2002 г 20 лет под солнцем
В этом году Sun Microsystems отмечает свой 20-летний юбилей. За этот период компания выросла из небольшого предприятия в мощнейшую корпорацию, насчитывающую около сорока тысяч сотрудников. HP: первые продукты обновленной компании
Впервые после слияния с Compaq компания Hewlett-Packard анонсировала новые продукты. "Квантовое" охлаждение электроники
Как сообщает компания Cool Chips, ею разработана одноименная технология охлаждения электронных компонентов. Linux для меломанов
В Европе стартовал открытый проект, участники которого поставили перед собой задачу создать Linux-дистрибутивы, специально предназначенные для работы с аудио. Сударю, захищайтеся!
Сьогоднi в Ки¦вi проходить Мiжнародна конференцiя "Iнформацiйнi технологi№ в банкiвськiй та страховiй справi". Органiзаторам v Лiзi страхових органiзацiй Укра№ни, Асоцiацi№ укра№нських банкiв i Мiжнароднiй агенцi№ BeeZone v вдалося зiбрати доповiдачiв, якi всебiчно висвiтлили рiзноманiтнi питання: правовi засади використання iнформацiйних технологiй, електронний пiдпис, розвиток Iнтернет-страхування та Iнтернет-банкiнгу тощо. Samsung представила чипы памяти DDR-II SDRAM
Компания Samsung Electronics первой среди производителей микросхем памяти официально анонсировала чипы DDR-II SDRAM. Глава ICANN уйдет в отставку
М. Стюарт Линн (M. Stuart Lynn) объявил о намерении уйти с должности президента и исполнительного директора корпорации ICANN.
28 мая 2002 г Полупроводниковая индустрия начинает выходить из кризиса
Согласно аналитическим исследованиям, мировой рынок полупроводников понемногу восстанавливается после прошлогоднего спада. OC Linux станет "синезубой"
В новое ядро Linux, находящееся сейчас в стадии разработки, добавлена поддержка протокола беспроводного обмена данными Bluetooth. Обнаружена брешь в Microsoft Excel XP
Болгарский специалист Георгий Гунинский, обнаружил ошибку в приложении Excel XP, которая, по его заявлению, открывает злоумышленникам доступ к пользовательским компьютерам. Рынок онлайновой рекламы оживает
Объем размещения онлайновой рекламы, по данным Nielsen NetRatings, в период с января по апрель 2002 г. вырос на 33 %. По мнению аналитиков, это может свидетельствовать о выходе рынка Internet-рекламы из кризиса. Список крупнейших Internet-рекламодателей возглавили Columbia House, Nestle USA, USA Networks, Microsoft, а также Федеральное правительство США Sun прекратит бесплатное распространение пакета StarOffice 5.2
Компания Sun Microsystems намерена приостановить бесплатные загрузки офисного пакета StarOffice 5.2 со своего Web-сайта. NEC реорганизуется и выделяет часть своего бизнеса в отдельную компанию
Планы по выделению своего полупроводникового бизнеса в отдельную компанию опубликовала NEC. Это событие стало частью плана реструктуризации, принятого NEC после анализа результатов 2001 финансового года, завершившегося 31 марта 2002 г. Intel снизила цены на чипы Pentium 4
Компания Intel провела масштабное снижение на процессоры Pentium 4 для настольных систем и ноутбуков.
27 мая 2002 г Чемпионат мира по футболу 2002 v очередной повод для активности вирусописателей
В преддверии Чемпионата мира по футболу эксперты по компьютерной безопасности прогнозируют повышенную вирусную активность и призывают пользователей ПК быть особо бдительными. Новый фронт hi-tech: гигантские трехмерные изображения
Ученые Бостонского университета намерены доказать, что детализированные 3D-модели, созданные на основе огромных массивов информации и математических моделей, станут революционным подходом к проведению научных экспериментов. Уникальные номера компакт-дисков остановят пиратов?
Звукозаписывающие компании предлагают использовать уникальные номера для идентификации CD- или DVD-дисков. Gartner: сила v в модернизации
Аналитики Gartner не прогнозируют значительного роста продаж ПК как минимум в течение трех кварталов этого года, однако указывают на модернизацию компьютерного парка как на основную движущую силу развития рынка. Первый в СНГ центр Canon
Компания MTI совместно с представительством Canon North-East Oy в Украине открыли первый в странах СНГ Центр продажи товаров и услуг Canon. Intel изменила InfiniBand-планы
Компания Intel приняла решение покинуть рынок микросхем, обеспечивающих скоростной обмен данными между компьютерами и их компонентами по технологии InfiniBand.
24 мая 2002 г ИнАУ отстаивает права операторов
Интернет Ассоциация Украины проанализировала правовые аспекты отключений операторов связи. Технiчний аспект захисту даних
14 травня у Донецькiй дирекцi№ Укртелекому вiдбувся семiнар, присвячений питанням технiчного захисту iнформацi№ в пiдроздiлах фiлiалу. Телекомунiкацi№ для промисловцiв
21v24 травня у Запорiжжi трива¦ десята Мiжнародна спецiалiзована виставка LМашинобудування. Металургiя-2002¦, у якiй бере участь Запорiзька дирекцiя Укртелекому. Натиск цифрового поколiння
Фахiвцi Хотинського центру електрозв-язку ¦ 3 Чернiвецько№ дирекцi№ Укртелекому спiльно iз спецiалiстами Харкiвського державного приладобудiвного заводу iм. Т.Г. Шевченка провели монтаж i тестування АТС ЕС-11 у с. Колiнкiвцi (¦мнiсть v 600 номерiв) та у селах Перебикiвцi й Керстенцi (по 300 номерiв). Козир v швидкiсть
Харкiвська дирекцiя Укрпошти першою розпочала наносити штрих-коди на конверти. Розвиваючи партнерськi стосунки
Компанiя LIнтегратор Телеком¦, дистриб-ютор мiнi-АТС виробництва LG, i розробник внутрiшньокорпоративних бiлiнгових систем компанiя LДiрекс¦ уклали партнерську угоду. Очiку¦мо на нового гравця?
4 червня вiдбудуться загальнi збори акцiонерiв ЗАТ LКи№встар GSM¦. У фокусi v безпека iнформацi№
20v24 травня у Пущi-Водицi, що пiд Ки¦вом, проходить V Мiжнародна науково-практична конференцiя LБезпека iнформацi№ в iнформацiйно-телекомунiкацiйних системах¦. Справи йдуть угору
Нещодавно вiдбулась прес-конференцiя директора УДППЗ LУкрпошта¦, на якiй вiн повiдомив про пiдсумки роботи пiдпри¦мства в I кварталi нинiшнього року. Спiвробiтництво з вiйськовими
Для уточнення органiзацi№ та умов функцiонування засобiв зв-язку пiд час тактичних навчань мiжнародних сил швидкого реагування LСпiльнi випробування-2002¦ 21v26 травня на Яворiвському полiгонi Захiдного оперативного командування вiдбудеться робоча зустрiч представникiв штабу Захiдного оперативного командування Сухопутних вiйськ ЗС Укра№ни i НАТО. Оденься в солнечную батарею
Ученые одного из шотландских университетов работают над созданием тканей, преобразующих солнечную энергию в электрическую. Повторнi iспити виборами
Голова Держкомзв-язку Микола Гончар зобов-язав керiвникiв ВАТ LУкртелеком¦, УДППЗ LУкрпошта¦, ДП спецiального зв-язку, Держфельдслужби перевiрити стан забезпечення засобами зв-язку окружних та дiльничних виборчих комiсiй в округах, де проводитимуться повторнi вибори, i вiдновити №х роботу. Результати обнадiйливi
Нещодавно вiдбулося планове засiдання правлiння ВАТ LУкртелеком¦, на якому було пiдбито пiдсумки роботи товариства за I квартал 2002 р. До Lвропи
Для забезпечення вiдповiдностi нормативно-правових актiв основним положенням законодавства Lвропейського Союзу та вдосконалення нормотворчо№ дiяльностi Кабiнет Мiнiстрiв Укра№ни 16 травня видав вiдповiдну постанову. Доцiльна пропозицiя
У рамках пiдготовки проведення сьомого засiдання Укра№нсько-польсько№ змiшано№ комiсi№ з питань торгiвлi та економiчного спiвробiтництва 17 травня вiдбулося засiдання №№ укра№нсько№ частини. Громадськiсть повинна знати!
Кабiнет Мiнiстрiв Укра№ни сво№м розпорядженням вiд 16 травня затвердив заходи щодо iнформацiйного забезпечення процесу вступу Укра№ни до Свiтово№ органiзацi№ торгiвлi. У центрi уваги v Lкабельнi¦ питання
У рамках 8-го Мiжнародного телерадiоярмарку 21v22 травня в Ки¦вi проводилися конференцiя Спiлки кабельного телебачення Укра№ни, присвячена четвертiй рiчницi №№ заснування, i спiльнi заходи iз Всеукра№нською асоцiацi¦ю операторiв кабельного телебачення та iнформацiйних мереж. Засiдання представникiв Мiжнародно№ органiзацi№ супутникового зв-язку LIнтелсат¦
20v24 травня у Вашингтонi проводиться засiдання представникiв Мiжнародно№ органiзацi№ супутникового зв-язку LIнтелсат¦. Вiдбулося трет¦ спiльне засiдання Мiжурядово№ укра№нсько-iрансько№ комiсi№ з економiчного та торговельного спiвробiтництва
20v22 травня у Тегеранi проведено трет¦ спiльне засiдання Мiжурядово№ укра№нсько-iрансько№ комiсi№ з економiчного та торговельного спiвробiтництва. Вiдбулися щорiчнi збори Ради керуючих Lвропейського банку реконструкцi№ та розвитку
20 травня в Бухарестi вiдбулися щорiчнi збори Ради керуючих Lвропейського банку реконструкцi№ та розвитку. Затверджено перелiк постанов Кабiнету Мiнiстрiв Укра№ни, що втратили чиннiсть
16 травня Кабiнет Мiнiстрiв Укра№ни затвердив перелiк сво№х постанов, що втратили чиннiсть. Затверджено Концепцiю легалiзацi№ ПО
15 травня постановою Кабiнету Мiнiстрiв Укра№ни затверджено Концепцiю легалiзацi№ програмного забезпечення та боротьби з нелегальним його використанням. Володимир Семиноженко затвердив План пiдготовки i проведення Нацiонально№ виставки L2002: Рiк Укра№ни в Росiйськiй Федерацi№¦
13 травня вiце-прем-¦р-мiнiстр Укра№ни Володимир Семиноженко затвердив План пiдготовки i проведення Нацiонально№ виставки L2002: Рiк Укра№ни в Росiйськiй Федерацi№¦ та окремих заходiв у рамках Року Укра№ни в Росiйськiй Федерацi№¦. Засiдання Кабiнету Мiнiстрiв Укра№ни щодо виконання заходiв для вiдзначення 1100-рiччя заснування м. Ромни
17 травня в Кабiнетi Мiнiстрiв Укра№ни вiдбулося засiдання щодо виконання заходiв для вiдзначення 1100-рiччя заснування м. Ромни Сумсько№ областi, що святкуватиметься 14 вересня нинiшнього року. У Держстандартi вiдбулася нарада з питань розроблення технiчних регламентiв з пiдтвердження вiдповiдностi згiдно з Законом Укра№ни LПро пiдтвердження вiдповiдностi¦
16 травня у Держстандартi Укра№ни вiдбулася нарада з питань розроблення технiчних регламентiв з пiдтвердження вiдповiдностi згiдно з Законом Укра№ни LПро пiдтвердження вiдповiдностi¦. Выпущен проигрыватель Flash Player 5 для платформы Pocket PC
Компания Macromedia выпустила "карманную" версию проигрывателя анимационных роликов Flash Player 5. Мобильный телефон в почтовом конверте
На конкурсе изобретателей, устроенном компанией Sony, первый приз достался создателю сверхтонкого мобильного телефона, "напечатанного" на бумаге. Evolution превратит ноутбук в персонального робота
Компания Evolution Robotics разработала робота-помощника на базе обычного портативного ПК. .NET-альянс Microsoft и Verizon
Компании Microsoft и Verizon Wireless заключили соглашение о создании мобильных сервисов для абонентов Verizon на базе онлайновой службы Microsoft Network. Новый слайд-сканер UMAX скоро появится и в Украине
Компания MAS Elektronik AG, официальный дистрибьютор и сервисный центр UMAX в странах СНГ, объявила о начале поставок на украинский рынок нового слайд-сканера v UMAX PowerLook 180. Отчет Forrester: Европа он-лайн
Согласно отчету известной аналитической компании Forrester Research, Европа стремительно движется к цифровому будущему, и регулярность посещения Интернета ее жителями вскоре достигнет рекордных цифр.
23 мая 2002 г Главы ведущих команий будут тестировать Tablet PC
Microsoft предложила руководитклям крупных компании выступить в роли "бета-тестеров" планшетного ПК Tablet PC. KaZaA пополнит списки жертв судебных баталий
Компания KaZaA BV сообщила, что прекратит существование, поскольку не может оплачивать издержки, связанные с рассмотрением иска, который был предъявлен ей звукозаписывающими и кинокомпаниями. На рынке сотовых телефонов v затишье
Исследовательская компания Gartner Dataquest подвела итоги общемировых продаж сотовых телефонов за первый квартал этого года. Выпущена тестовая версия Web-браузера Netscape 7.0
Компания AOL Time Warner предлагает пользователям опробовать новую версию Web-браузера Netscape. ОС Solaris 9 v ключевой компонент новой стратегии Sun
Операционная система Solaris 9, выпущенная компанией Sun Microsystems, поддерживает технологию, которая может стать основой для долговременной стратегии "виртуальных" вычислений под названием N1. Задайте свой вопрос специалистам AMD
В форуме ITware все желающие могут задать свой вопрос участникам закрытой конференции "Решения на базе процессоров AMD украинских производителей и их применение в различных сегментах рынка". Цифровое телевидение v путь к интерактивности
В рамках V¦¦¦ Киевской международной телерадиоярмарки обсуждаются перспективы перехода от аналогового к наземному цифровому телевидению в Украине. Palm-устройства будут работать от батарей вдвое дольше
Компания Motorola утверждает, что Palm OS 5 позволяет практически вдвое снизить энергопотребление Palm-устройств на чипах DragonBall MX1. Новый чипсет VIA для процессоров Pentium 4
На недавний дебют чипсетов Intel для массовых ПК на базе процессоров Pentium 4 и Celeron компания VIA Technologies ответила выпуском собственного недорогого решения v набора микросхем P4X266E.
22 мая 2002 г "Детское пространство" в Интернете
Палата представителей Конгресса США приняла закон о создании доменной зоны kids.us. В планах Samsung v новые мониторы
Samsung Electronics анонсировала новые модели TFT-мониторов, которые, по планам компании, станут стандартом для настольных систем следующего поколения. Тайванские компании готовятся встретить Hammer
К выходу 64-разрядных процессоров AMD Hammer компании VIA, SiS и ALi выпустят ряд новых чипсетов. Google делится секретами
Компания Google предлагает пользователям ознакомиться со своими последними разработками в области поисковых технологий. Гибкие дисплеи: взгляд Toshiba
Разработка гибких дисплеев ведется уже достаточно давно. Однако компания Toshiba, похоже, добилась в этой сфере гораздо более впечатляющих успехов, чем конкуренты.
|