17 сентября 2001 г.

Сеть магазинов Unitrade прошла авторизацию Представительства Canon North-East Oy в Киеве и получила статус Авторизованного розничного партнера.

    Как сообщает пресс-служба Unitrade, впервые за историю существования киевского представительства Canon этот статус получил розничный продавец оргтехники. По мнению представителей обеих компаний, такой род партнерства √ гарантия качества, которую дают украинскому потребителю производитель и продавец.

    Глава Представительства Canon North-East Oy в Украине господин Мика Грондал (Head of the Canon North-East Oy Representative Office in Ukraine Mr. Mika Gröndahl) заявил: "Авторизация √ это инструмент, с помощью которого дилер может уверенно и успешно развивать свою деятельность, безусловно, для этого необходимо стремление компании добиться поставленных целей и созидательное использование всего арсенала поддержки Canon".

    Президент Unitrade Владимир Колодюк подчеркнул: "Мы выступаем посредником между компаниями-производителями со всемирно известным именем и украинским потребителем, это обязывает нас придерживаться определенного уровня, соблюдать высокие стандарты торгового обслуживания. Именно поэтому мы стремимся приобретать официальные статусы ведущих производителей, ведь это, в первую очередь, √ доказательство качества, и получив его у производителя, мы демонстрируем нашему потребителю".