22 сентября 2003 г.
О реалиях и перспективах производства карманных компьютеров в Украине
На украинском рынке недавно появился первый карманный ПК собственного производства, который выпустила компания "Версия". Этот факт свидетельствует о том, что объемы и темпы развития рынка Украины стали привлекательными для разворачивания здесь массового производства этих изделий. По мнению специалистов, в этом сегменте на местном рынке в ближайшее время появятся еще несколько игроков с похожими проектами. О том, что же конкретно происходит в этой сфере, √ в интервью с Дмитрием Королем, директором департамента мобильных систем компании "Версия".
ITware: Дмитрий, в феврале этого года на выставке EnterEX 2003 НПФ "Версия" анонсировала появление в своей линейке нового продукта √ карманного персонального компьютера Vesta. Каковы ваши оценки рынка карманных компьютеров Украины?
Д. К.: Несмотря на то, что в западных странах объем рынка карманных персональных компьютеров (КПК) несколько снизился за последние месяцы, в Украине наблюдается устойчивая тенденция его роста. Дело в том, что рынок мобильных компьютеров (в меньшей степени √ ноутбуков, в большей √ КПК) далек от насыщения.
По нашим оценкам, ежегодный прирост рынка КПК в Украине сегодня составляет до 50%. Его объем составляет около 20 тыс. единиц.
ITware: Ваша компания выпустила карманный ПК под собственной торговой маркой. Что за этим стоит?
Д. К.: Прежде всего,√ это большая работа по подбору комплектующих, по тестированию каждого устройства, по сервисной и маркетинговой поддержке, а также, что немаловажно, по локализации операционной системы для Украины, разработке документации и руководства пользователя. При работе с КПК наличие подробной инструкции очень важно, ведь в нем есть масса возможностей и особенностей работы, которые для начинающего пользователя неочевидны.
В свое время мы выпустили один из первых в Украине ноутбуков под собственной торговой маркой. Как показала практика, мы не ошиблись в принятом решении. Выпуск КПК под собственной торговой маркой √ это следующий серьезный шаг в развитии направления мобильного бизнеса в нашей компании.
ITware: Как известно, КПК Vesta основан на популярной ОЕМ-модели Mitac Mio 338. Не проще бы было просто импортировать карманные компьютеры в Украину? Зачем заниматься собственным производством?
Д. К.: Мы считаем, что будущее √ не за перепродажей зарубежной техники, а за комплексными решениями отечественного производства.
Казалось бы, мы добавляем наши затраты к себестоимости продукта, но в итоге получается, что наш КПК продается по цене, меньшей, чем "карманник" западных брэндов похожей конфигурации.
Vesta является одним из самых легких и изящных на украинском рынке в данный момент КПК на базе платформы Pocket PC. Его вес менее 120 г, а толщина √ менее 1 см. Новое карманное устройство создано на базе процессора Intel XScale PXA250 с частотой 200 МГц. Объем оперативной памяти этого компьютера составляет 64 МБ. КПК Vesta оснащен цветным экраном Transflective TFT LCD 3,5" с разрешением 240x320, поддерживающим 65 536 цветов.
ITware: Как вы считаете, кто основные покупатели КПК "Версии"? Им больше важна низкая цена устройства или известность торговой марки, под которой оно продается?
Д. К.: Я думаю, что за годы существования украинского рынка информационных и телекоммуникационных, у нас уже сформировались локальные брэнды, которые, во многих случаях, успешно конкурируют с западными компаниями.
Наша главная задача √ продвигать собственный брэнд. Я думаю, учитывая тот факт, что наша фирма быстро развивается, у нас это неплохо получается.
Что касается собственно самого КПК "Версии", то он может выполнять не только функции обычного электронного ежедневника, в нем также предусмотрен ряд специальных возможностей, например, для разного рода торговых систем и т. п.
Очень важно, что операционная система карманного компьютера представляет собой привычный Microsoft Office в "карманном варианте". Здесь есть мощный органайзер, текстовый редактор, карманный вариант Microsoft Excel, программы для работы с Интернетом и электронной почтой. Microsoft Reader позволит читать электронные книги, а Microsoft Media Player √ слушать музыку и просматривать видео. На компакт-диске, входящем в комплект поставки, имеются драйверы и утилиты, а также масса полезных программ, в том числе и развлекательных.
Особого внимания заслуживает возможность синхронизации информации с настольным компьютером. Утилита Microsoft Active Sync позволяет приводить в соответствие информацию на обоих компьютерах каждый раз, когда между ними устанавливается соединение.
Но многие ли у нас знают о таких возможностях карманного компьютера? По мнению наших специалистов, это одна из главных проблем, которая мешает еще большему развитию этого рынка в Украине. И именно поэтому мне сейчас сложно четко выделить целевые группы покупателей наших карманных компьютеров. С одной стороны, и рынок не насыщен, и КПК Vesta мы стали продавать совсем недавно.
Vesta 200 √ это устройство среднего уровня. Благодаря открытости и широкой функциональности наше изделие станет хорошим помощником практически для всех групп покупателей. Сейчас мы выпустили только первую модель КПК собственного производства. В ближайшие месяцы появится целый ряд карманных компьютеров "Версии" с разной функциональностью и для разных групп потребителей.
ITware: Ваш продукт локализован для местного рынка в отличие от КПК западных производителей. Что это реально дало "Версии"?
Д. К.: Мы работаем на украинском рынке. Наш потребитель владеет, как правило, русским и украинским языками. Этого достаточно, чтобы пользоваться карманным компьютером Vesta. На родной многим украинцам язык переведена как операционная система, так и подробная документация по продукту. Для тех же, чьим родным языком является русский, предусмотрена возможность выбора русскоязычной версии интерфейса.
Стоит отметить, что локализацией мы занимались совместно с компанией Paragon Software (SHDD) и "МакЦентр", одними из крупнейших европейских разработчиков систем локализаций для мобильных устройств.
ITware: Наверняка в маркетинговых планах вашей компании есть какие-то цифры, касающиеся прогноза развития этого рынка. Можете ли вы их огласить широкой аудитории?
Д. К.: Рынок КПК в Украине в ближайшие годы будет расти достаточно быстро √ от 30 до 50 % в год. И несмотря на то, что на рынке ИТ все меняется чрезвычайно быстро, все-таки, я думаю, карманные компьютеры будут в ближайшие годы очень популярны среди украинских пользователей.
Тенденции здесь таковы, что КПК станет неотъемлемой частью в среде общения через информационную сеть. Например, в США сейчас широко распространена беспроводная инфраструктура для осуществления такого общения в стандартах Bluetooth и Wi-Fi. Там во многих общественных местах установлены так называемые "точки доступа в сеть". Очень удобно, когда, например, на экран твоего КПК можно загрузить расписание отправления самолетов, поездов и т. д.
К сожалению, в Украине на законодательном уровне рынок пока не готов к получению таких услуг. Надеюсь, в ближайшее время ситуация здесь изменится. "Версия" готова предложить новые технологии украинским потребителям. Являясь членом Ассоциации беспроводных сетей передачи данных (Wireless Ukraine) мы принимаем самое активное участие в создании новой среды для развития беспроводных технологий, в частности, упрощении использования технологий конечными пользователями.
ITware: Вы заговорили о подключении карманных компьютеров к Сети. Ждет ли нас в ближайшее время объединение КПК и мобильных телефонов в одно устройство?
Д. К.: На наш взгляд, смартфон не заменит КПК. Все-таки устройство, выполняющее роль "мобилки", должно быть небольшим по размеру. Если же его оснастить всеми возможностями, которые есть в карманных компьютерах, то сотовый телефон потеряет одну из своих главных особенностей √ малые размеры и вес.
А вот, кстати, возможность выхода в Интернет с нашего КПК с помощью мобильного телефона с GPRS-модулем вызвало очень большой интерес у потребителей. Мы даже добавили в руководство пользователя подробную инструкцию по настройке такого соединения с использованием услуг украинских мобильных операторов.
ITware: Наш рынок √ это, во многом, зеркало российского рынка, но пару лет спустя. Что вы можете сказать на эту тему относительно КПК?
Д. К.: Конечно же, в этом сегменте российский рынок идет чуть впереди. Но у нас есть возможность не повторять его ошибки. Украинский рынок развивается чуть ли не в два раза быстрее северного соседа. Но он, по абсолютным показателям, раз в пять меньше российского.
ITware: Ваши конкуренты, наверное, не дремлют и тоже готовы выпустить на рынок КПК под собственной торговой маркой. Не так ли?
Д. К.: Рынок карманных компьютеров очень перспективен, хотя его объемы еще не позволяют получать здесь серьезную прибыль. Но я уверен, что уже в ближайшее время несколько украинских компаний выпустят карманные компьютеры под собственной торговой маркой. Для украинского потребителя это откроет новые возможности не только в приобретении высокотехнологичного продукта, но прежде всего в качественном сервисном обслуживании, которое может обеспечить именно украинский производитель.
|